Serveur d'exploration sur le peuplier

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Changes in antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in leaves of male and female Populus cathayana infected with Melampsora larici-populina.

Identifieur interne : 003355 ( Main/Exploration ); précédent : 003354; suivant : 003356

Changes in antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in leaves of male and female Populus cathayana infected with Melampsora larici-populina.

Auteurs : Sheng Zhang [République populaire de Chine] ; Song Lu ; Xiao Xu ; Helena Korpelainen ; Chunyang Li

Source :

RBID : pubmed:19917640

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Populus cathayana Rehd., a dioecious tree species, is widely distributed in the northern, central and southwestern regions of China. In poplars, Melampsora larici-populina Kleb. is mainly responsible for rust disease, which is considered to be the world's most important disease of poplars. Yet, little is known about sex-related responses to rust disease in poplars. The purpose of this work was to determine whether sexually different responses occur in the antioxidant system of poplars after infection by rust disease. Three-month-old male and female P. cathayana individuals were inoculated with M. larici-populina in a greenhouse. After 12 days of incubation, we investigated the changes in physiology, biochemistry, enzyme activities and isozyme profiles. It was discovered that (i) leaf rust disease inhibited photosynthesis, caused oxidative stress and cellular membrane damage and changed antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in poplar leaves; (ii) male poplars suffered from lower infection levels and less negative effects of leaf rust disease than did females; (iii) males showed higher antioxidant activities and less H(2)O(2) accumulation than did females after being infected by leaf rust. Thus, our results indicate that leaf rust disease is more severe in female poplars, and they suffer from greater negative effects than do males. This is the first report about sexually different responses of poplars in the antioxidant reactions to rust disease. It offers some useful information about the effect of leaf rust on dioecious plants, especially on dioecious woody plants.

DOI: 10.1093/treephys/tpp094
PubMed: 19917640


Affiliations:


Links toward previous steps (curation, corpus...)


Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Changes in antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in leaves of male and female Populus cathayana infected with Melampsora larici-populina.</title>
<author>
<name sortKey="Zhang, Sheng" sort="Zhang, Sheng" uniqKey="Zhang S" first="Sheng" last="Zhang">Sheng Zhang</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:affiliation>Chengdu Institute of Biology, Chinese Academy of Sciences, Chengdu 610041, China.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Chengdu Institute of Biology, Chinese Academy of Sciences, Chengdu 610041</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Chengdu 610041</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Lu, Song" sort="Lu, Song" uniqKey="Lu S" first="Song" last="Lu">Song Lu</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Xu, Xiao" sort="Xu, Xiao" uniqKey="Xu X" first="Xiao" last="Xu">Xiao Xu</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Korpelainen, Helena" sort="Korpelainen, Helena" uniqKey="Korpelainen H" first="Helena" last="Korpelainen">Helena Korpelainen</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Li, Chunyang" sort="Li, Chunyang" uniqKey="Li C" first="Chunyang" last="Li">Chunyang Li</name>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">PubMed</idno>
<date when="2010">2010</date>
<idno type="RBID">pubmed:19917640</idno>
<idno type="pmid">19917640</idno>
<idno type="doi">10.1093/treephys/tpp094</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">003391</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="PubMed">003391</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">003391</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Curation">003391</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">003391</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="en">Changes in antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in leaves of male and female Populus cathayana infected with Melampsora larici-populina.</title>
<author>
<name sortKey="Zhang, Sheng" sort="Zhang, Sheng" uniqKey="Zhang S" first="Sheng" last="Zhang">Sheng Zhang</name>
<affiliation wicri:level="1">
<nlm:affiliation>Chengdu Institute of Biology, Chinese Academy of Sciences, Chengdu 610041, China.</nlm:affiliation>
<country xml:lang="fr">République populaire de Chine</country>
<wicri:regionArea>Chengdu Institute of Biology, Chinese Academy of Sciences, Chengdu 610041</wicri:regionArea>
<wicri:noRegion>Chengdu 610041</wicri:noRegion>
</affiliation>
</author>
<author>
<name sortKey="Lu, Song" sort="Lu, Song" uniqKey="Lu S" first="Song" last="Lu">Song Lu</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Xu, Xiao" sort="Xu, Xiao" uniqKey="Xu X" first="Xiao" last="Xu">Xiao Xu</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Korpelainen, Helena" sort="Korpelainen, Helena" uniqKey="Korpelainen H" first="Helena" last="Korpelainen">Helena Korpelainen</name>
</author>
<author>
<name sortKey="Li, Chunyang" sort="Li, Chunyang" uniqKey="Li C" first="Chunyang" last="Li">Chunyang Li</name>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j">Tree physiology</title>
<idno type="ISSN">0829-318X</idno>
<imprint>
<date when="2010" type="published">2010</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Ascorbate Peroxidases (MeSH)</term>
<term>Basidiomycota (classification)</term>
<term>Basidiomycota (pathogenicity)</term>
<term>Catechol Oxidase (metabolism)</term>
<term>Chlorophyll (metabolism)</term>
<term>DNA, Fungal (genetics)</term>
<term>DNA, Plant (genetics)</term>
<term>Gases (metabolism)</term>
<term>Isoenzymes (metabolism)</term>
<term>Peroxidases (metabolism)</term>
<term>Peroxisomes (enzymology)</term>
<term>Plant Diseases (classification)</term>
<term>Plant Diseases (microbiology)</term>
<term>Plant Leaves (enzymology)</term>
<term>Plant Leaves (microbiology)</term>
<term>Populus (enzymology)</term>
<term>Superoxide Dismutase (metabolism)</term>
<term>Vacuoles (enzymology)</term>
</keywords>
<keywords scheme="KwdFr" xml:lang="fr">
<term>ADN des plantes (génétique)</term>
<term>ADN fongique (génétique)</term>
<term>Ascorbate peroxidases (MeSH)</term>
<term>Basidiomycota (classification)</term>
<term>Basidiomycota (pathogénicité)</term>
<term>Catechol oxidase (métabolisme)</term>
<term>Chlorophylle (métabolisme)</term>
<term>Feuilles de plante (enzymologie)</term>
<term>Feuilles de plante (microbiologie)</term>
<term>Gaz (métabolisme)</term>
<term>Isoenzymes (métabolisme)</term>
<term>Maladies des plantes (classification)</term>
<term>Maladies des plantes (microbiologie)</term>
<term>Peroxidases (métabolisme)</term>
<term>Populus (enzymologie)</term>
<term>Péroxysomes (enzymologie)</term>
<term>Superoxide dismutase (métabolisme)</term>
<term>Vacuoles (enzymologie)</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="chemical" qualifier="genetics" xml:lang="en">
<term>DNA, Fungal</term>
<term>DNA, Plant</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="chemical" qualifier="metabolism" xml:lang="en">
<term>Catechol Oxidase</term>
<term>Chlorophyll</term>
<term>Gases</term>
<term>Isoenzymes</term>
<term>Peroxidases</term>
<term>Superoxide Dismutase</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" type="chemical" xml:lang="en">
<term>Ascorbate Peroxidases</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="classification" xml:lang="en">
<term>Basidiomycota</term>
<term>Plant Diseases</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="enzymologie" xml:lang="fr">
<term>Feuilles de plante</term>
<term>Populus</term>
<term>Péroxysomes</term>
<term>Vacuoles</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="enzymology" xml:lang="en">
<term>Peroxisomes</term>
<term>Plant Leaves</term>
<term>Populus</term>
<term>Vacuoles</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="génétique" xml:lang="fr">
<term>ADN des plantes</term>
<term>ADN fongique</term>
<term>Basidiomycota</term>
<term>Maladies des plantes</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="microbiologie" xml:lang="fr">
<term>Feuilles de plante</term>
<term>Maladies des plantes</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="microbiology" xml:lang="en">
<term>Plant Diseases</term>
<term>Plant Leaves</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="métabolisme" xml:lang="fr">
<term>Catechol oxidase</term>
<term>Chlorophylle</term>
<term>Gaz</term>
<term>Isoenzymes</term>
<term>Peroxidases</term>
<term>Superoxide dismutase</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="pathogenicity" xml:lang="en">
<term>Basidiomycota</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" qualifier="pathogénicité" xml:lang="fr">
<term>Basidiomycota</term>
</keywords>
<keywords scheme="MESH" xml:lang="fr">
<term>Ascorbate peroxidases</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="en">Populus cathayana Rehd., a dioecious tree species, is widely distributed in the northern, central and southwestern regions of China. In poplars, Melampsora larici-populina Kleb. is mainly responsible for rust disease, which is considered to be the world's most important disease of poplars. Yet, little is known about sex-related responses to rust disease in poplars. The purpose of this work was to determine whether sexually different responses occur in the antioxidant system of poplars after infection by rust disease. Three-month-old male and female P. cathayana individuals were inoculated with M. larici-populina in a greenhouse. After 12 days of incubation, we investigated the changes in physiology, biochemistry, enzyme activities and isozyme profiles. It was discovered that (i) leaf rust disease inhibited photosynthesis, caused oxidative stress and cellular membrane damage and changed antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in poplar leaves; (ii) male poplars suffered from lower infection levels and less negative effects of leaf rust disease than did females; (iii) males showed higher antioxidant activities and less H(2)O(2) accumulation than did females after being infected by leaf rust. Thus, our results indicate that leaf rust disease is more severe in female poplars, and they suffer from greater negative effects than do males. This is the first report about sexually different responses of poplars in the antioxidant reactions to rust disease. It offers some useful information about the effect of leaf rust on dioecious plants, especially on dioecious woody plants.</div>
</front>
</TEI>
<pubmed>
<MedlineCitation Status="MEDLINE" Owner="NLM">
<PMID Version="1">19917640</PMID>
<DateCompleted>
<Year>2010</Year>
<Month>04</Month>
<Day>01</Day>
</DateCompleted>
<DateRevised>
<Year>2011</Year>
<Month>11</Month>
<Day>17</Day>
</DateRevised>
<Article PubModel="Print-Electronic">
<Journal>
<ISSN IssnType="Print">0829-318X</ISSN>
<JournalIssue CitedMedium="Print">
<Volume>30</Volume>
<Issue>1</Issue>
<PubDate>
<Year>2010</Year>
<Month>Jan</Month>
</PubDate>
</JournalIssue>
<Title>Tree physiology</Title>
<ISOAbbreviation>Tree Physiol</ISOAbbreviation>
</Journal>
<ArticleTitle>Changes in antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in leaves of male and female Populus cathayana infected with Melampsora larici-populina.</ArticleTitle>
<Pagination>
<MedlinePgn>116-28</MedlinePgn>
</Pagination>
<ELocationID EIdType="doi" ValidYN="Y">10.1093/treephys/tpp094</ELocationID>
<Abstract>
<AbstractText>Populus cathayana Rehd., a dioecious tree species, is widely distributed in the northern, central and southwestern regions of China. In poplars, Melampsora larici-populina Kleb. is mainly responsible for rust disease, which is considered to be the world's most important disease of poplars. Yet, little is known about sex-related responses to rust disease in poplars. The purpose of this work was to determine whether sexually different responses occur in the antioxidant system of poplars after infection by rust disease. Three-month-old male and female P. cathayana individuals were inoculated with M. larici-populina in a greenhouse. After 12 days of incubation, we investigated the changes in physiology, biochemistry, enzyme activities and isozyme profiles. It was discovered that (i) leaf rust disease inhibited photosynthesis, caused oxidative stress and cellular membrane damage and changed antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in poplar leaves; (ii) male poplars suffered from lower infection levels and less negative effects of leaf rust disease than did females; (iii) males showed higher antioxidant activities and less H(2)O(2) accumulation than did females after being infected by leaf rust. Thus, our results indicate that leaf rust disease is more severe in female poplars, and they suffer from greater negative effects than do males. This is the first report about sexually different responses of poplars in the antioxidant reactions to rust disease. It offers some useful information about the effect of leaf rust on dioecious plants, especially on dioecious woody plants.</AbstractText>
</Abstract>
<AuthorList CompleteYN="Y">
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Zhang</LastName>
<ForeName>Sheng</ForeName>
<Initials>S</Initials>
<AffiliationInfo>
<Affiliation>Chengdu Institute of Biology, Chinese Academy of Sciences, Chengdu 610041, China.</Affiliation>
</AffiliationInfo>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Lu</LastName>
<ForeName>Song</ForeName>
<Initials>S</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Xu</LastName>
<ForeName>Xiao</ForeName>
<Initials>X</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Korpelainen</LastName>
<ForeName>Helena</ForeName>
<Initials>H</Initials>
</Author>
<Author ValidYN="Y">
<LastName>Li</LastName>
<ForeName>Chunyang</ForeName>
<Initials>C</Initials>
</Author>
</AuthorList>
<Language>eng</Language>
<PublicationTypeList>
<PublicationType UI="D016428">Journal Article</PublicationType>
<PublicationType UI="D013485">Research Support, Non-U.S. Gov't</PublicationType>
</PublicationTypeList>
<ArticleDate DateType="Electronic">
<Year>2009</Year>
<Month>11</Month>
<Day>16</Day>
</ArticleDate>
</Article>
<MedlineJournalInfo>
<Country>Canada</Country>
<MedlineTA>Tree Physiol</MedlineTA>
<NlmUniqueID>100955338</NlmUniqueID>
<ISSNLinking>0829-318X</ISSNLinking>
</MedlineJournalInfo>
<ChemicalList>
<Chemical>
<RegistryNumber>0</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D004271">DNA, Fungal</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>0</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D018744">DNA, Plant</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>0</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D005740">Gases</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>0</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D007527">Isoenzymes</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>1406-65-1</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D002734">Chlorophyll</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>EC 1.10.3.1</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D004156">Catechol Oxidase</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>EC 1.11.1.-</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D010544">Peroxidases</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>EC 1.11.1.11</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D060387">Ascorbate Peroxidases</NameOfSubstance>
</Chemical>
<Chemical>
<RegistryNumber>EC 1.15.1.1</RegistryNumber>
<NameOfSubstance UI="D013482">Superoxide Dismutase</NameOfSubstance>
</Chemical>
</ChemicalList>
<CitationSubset>IM</CitationSubset>
<MeshHeadingList>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D060387" MajorTopicYN="N">Ascorbate Peroxidases</DescriptorName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D001487" MajorTopicYN="N">Basidiomycota</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000145" MajorTopicYN="N">classification</QualifierName>
<QualifierName UI="Q000472" MajorTopicYN="Y">pathogenicity</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D004156" MajorTopicYN="N">Catechol Oxidase</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000378" MajorTopicYN="N">metabolism</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D002734" MajorTopicYN="N">Chlorophyll</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000378" MajorTopicYN="N">metabolism</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D004271" MajorTopicYN="N">DNA, Fungal</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000235" MajorTopicYN="N">genetics</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D018744" MajorTopicYN="N">DNA, Plant</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000235" MajorTopicYN="N">genetics</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D005740" MajorTopicYN="N">Gases</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000378" MajorTopicYN="N">metabolism</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D007527" MajorTopicYN="N">Isoenzymes</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000378" MajorTopicYN="Y">metabolism</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D010544" MajorTopicYN="N">Peroxidases</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000378" MajorTopicYN="N">metabolism</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D020675" MajorTopicYN="N">Peroxisomes</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000201" MajorTopicYN="N">enzymology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D010935" MajorTopicYN="N">Plant Diseases</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000145" MajorTopicYN="N">classification</QualifierName>
<QualifierName UI="Q000382" MajorTopicYN="Y">microbiology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D018515" MajorTopicYN="N">Plant Leaves</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000201" MajorTopicYN="N">enzymology</QualifierName>
<QualifierName UI="Q000382" MajorTopicYN="N">microbiology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D032107" MajorTopicYN="N">Populus</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000201" MajorTopicYN="Y">enzymology</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D013482" MajorTopicYN="N">Superoxide Dismutase</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000378" MajorTopicYN="N">metabolism</QualifierName>
</MeshHeading>
<MeshHeading>
<DescriptorName UI="D014617" MajorTopicYN="N">Vacuoles</DescriptorName>
<QualifierName UI="Q000201" MajorTopicYN="N">enzymology</QualifierName>
</MeshHeading>
</MeshHeadingList>
</MedlineCitation>
<PubmedData>
<History>
<PubMedPubDate PubStatus="entrez">
<Year>2009</Year>
<Month>11</Month>
<Day>18</Day>
<Hour>6</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="pubmed">
<Year>2009</Year>
<Month>11</Month>
<Day>18</Day>
<Hour>6</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
<PubMedPubDate PubStatus="medline">
<Year>2010</Year>
<Month>4</Month>
<Day>2</Day>
<Hour>6</Hour>
<Minute>0</Minute>
</PubMedPubDate>
</History>
<PublicationStatus>ppublish</PublicationStatus>
<ArticleIdList>
<ArticleId IdType="pubmed">19917640</ArticleId>
<ArticleId IdType="pii">tpp094</ArticleId>
<ArticleId IdType="doi">10.1093/treephys/tpp094</ArticleId>
</ArticleIdList>
</PubmedData>
</pubmed>
<affiliations>
<list>
<country>
<li>République populaire de Chine</li>
</country>
</list>
<tree>
<noCountry>
<name sortKey="Korpelainen, Helena" sort="Korpelainen, Helena" uniqKey="Korpelainen H" first="Helena" last="Korpelainen">Helena Korpelainen</name>
<name sortKey="Li, Chunyang" sort="Li, Chunyang" uniqKey="Li C" first="Chunyang" last="Li">Chunyang Li</name>
<name sortKey="Lu, Song" sort="Lu, Song" uniqKey="Lu S" first="Song" last="Lu">Song Lu</name>
<name sortKey="Xu, Xiao" sort="Xu, Xiao" uniqKey="Xu X" first="Xiao" last="Xu">Xiao Xu</name>
</noCountry>
<country name="République populaire de Chine">
<noRegion>
<name sortKey="Zhang, Sheng" sort="Zhang, Sheng" uniqKey="Zhang S" first="Sheng" last="Zhang">Sheng Zhang</name>
</noRegion>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Bois/explor/PoplarV1/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 003355 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 003355 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Bois
   |area=    PoplarV1
   |flux=    Main
   |étape=   Exploration
   |type=    RBID
   |clé=     pubmed:19917640
   |texte=   Changes in antioxidant enzyme activities and isozyme profiles in leaves of male and female Populus cathayana infected with Melampsora larici-populina.
}}

Pour générer des pages wiki

HfdIndexSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/RBID.i   -Sk "pubmed:19917640" \
       | HfdSelect -Kh $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd   \
       | NlmPubMed2Wicri -a PoplarV1 

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.37.
Data generation: Wed Nov 18 12:07:19 2020. Site generation: Wed Nov 18 12:16:31 2020